Zásady ochrany osobních údajů
Tyto zásady vysvětlují, jak jsou při provozu portálu eNáchod.cz zpracovávány osobní údaje návštěvníků, uchazečů, zaměstnavatelů, škol, poskytovatelů služeb a dalších osob.
Aktualizováno: 30. 8. 2026 · verze dokumentu 1.11. Správce osobních údajů
Správce určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů na tomto portálu. Dotazy a žádosti týkající se ochrany osobních údajů můžete zaslat na výše uvedený e-mail.
2. Jaké údaje zpracováváme, proč a na jakém základě
Návštěva a bezpečnost webu
Server může zpracovat technické údaje nezbytné pro provoz a bezpečnost, zejména IP adresu v serverových logách, datum a čas požadavku, požadovanou adresu, typ prohlížeče a zařízení.
Účel: bezpečný provoz, diagnostika chyb, ochrana před zneužitím. Právní základ: oprávněný zájem správce podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Kontaktní formulář
Zpracováváme údaje, které sami vyplníte, typicky jméno nebo firmu, e-mail, předmět a obsah zprávy.
Účel: vyřízení dotazu a komunikace. Právní základ: oprávněný zájem; pokud komunikace směřuje k uzavření smlouvy, také čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Pracovní nabídky a firemní zápisy
Při vložení nabídky nebo objednání služby mohou být zpracovány identifikační a kontaktní údaje, údaje o firmě, pracovní nabídce, objednané službě a související komunikaci.
Účel: zpracování a zveřejnění nabídky, správa služby a obchodního vztahu. Právní základ: plnění smlouvy / kroky před uzavřením smlouvy, splnění právních povinností a oprávněný zájem na ochraně právních nároků.
Hlasování zaměstnavatelů
Pro ověření hlasu se používá e-mailová adresa. Pro omezení opakovaného hlasování je evidován jednosměrný otisk e-mailu spolu s hodnocením, ročníkem a technickými údaji o hlasu. E-mail není veřejně zobrazován.
Účel: důvěryhodnost hlasování a prevence manipulace. Právní základ: oprávněný zájem správce podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
Služba Práce pro mě
Pokud si aktivujete službu Práce pro mě, zpracováváme e-mailovou adresu, zvolené parametry hledání pracovních nabídek, stav potvrzení aktivace a technické bezpečnostní tokeny pro potvrzení a zrušení služby. Aktivace probíhá přes potvrzovací odkaz zaslaný na zadaný e-mail.
Účel: zasílání nových pracovních nabídek podle nastavení uživatele a správa této služby. Právní základ: plnění služby vyžádané uživatelem podle čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
Mapa a dojíždění
Pokud použijete mapu nebo výpočet dojíždění, mohou být pro poskytnutí této funkce zpracovány vámi zadané lokality a nezbytné technické údaje.
Účel: zobrazení mapy, geokódování a výpočet trasy. Právní základ: oprávněný zájem na poskytování požadované funkce portálu.
Údaje z veřejných zdrojů
Část pracovních nabídek může pocházet z otevřených dat MPSV ČR nebo jiných veřejných zdrojů. Pokud tyto údaje obsahují osobní kontaktní údaje, zpracováváme je pouze v rozsahu souvisejícím se zveřejněním pracovní příležitosti.
Zdroj: zejména otevřená data MPSV ČR. Účel: informování o pracovních příležitostech v Náchodsko. Právní základ: oprávněný zájem správce.
3. Povinné a dobrovolné údaje
Údaje označené ve formuláři jako povinné jsou nezbytné k vyřízení daného požadavku. Ostatní údaje poskytujete dobrovolně. Pokud povinné údaje neposkytnete, nemusí být možné formulář, objednávku nebo hlasování zpracovat.
4. Doba uchování
Osobní údaje uchováváme pouze po dobu nezbytnou k naplnění uvedeného účelu. Kontaktní komunikaci uchováváme po dobu potřebnou k vyřízení dotazu a případné ochraně právních nároků. Údaje související se smluvním, účetním nebo daňovým vztahem uchováváme po dobu stanovenou příslušnými právními předpisy. Záznamy placených služeb mohou po skončení platnosti zůstat v neveřejné administrativní historii. Údaje hlasování uchováváme po dobu potřebnou k zachování integrity ročníku a řešení případných námitek; veřejný archiv obsahuje pouze výsledky, nikoli e-mailové adresy hlasujících. U služby Práce pro mě jsou e-mail a nastavení hlídacího agenta uchovávány po dobu aktivní služby; po zrušení mohou technické záznamy zůstat po přiměřenou dobu potřebnou k doložení aktivace, zrušení a zabezpečení služby.
5. Komu mohou být údaje zpřístupněny
V nezbytném rozsahu mohou mít k údajům přístup poskytovatel hostingu, e-mailových služeb a technické správy webu. Při využití mapových funkcí mohou být dílčí technické údaje nebo zadané lokality předány poskytovateli mapových podkladů nastavenému pro portál (ve výchozí konfiguraci OpenStreetMap) a při výpočtu tras službě openrouteservice / HeiGIT. Údaje mohou být rovněž poskytnuty orgánům veřejné moci, pokud to ukládá zákon.
Odkazy na sociální sítě jsou pouze externí odkazy. Dokud na ně nekliknete, portál přes tyto odkazy nenačítá sociální pluginy. Po přechodu na externí web se zpracování řídí pravidly jeho provozovatele.
6. Cookies, místní úložiště a technické údaje
Portál může používat technické cookies a obdobné technologie místního nebo relačního úložiště potřebné pro bezpečný provoz, zapamatování uživatelských voleb, omezení duplicitního započítání událostí a funkce PWA či dojíždění. Interní statistiky jsou vedeny agregovaně; portál je navržen tak, aby pro ně dlouhodobě neukládal IP adresy návštěvníků.
Pokud je v administraci aktivováno Google Analytics 4, analytický tag se na portálu spustí až po výslovném souhlasu návštěvníka s analytikou. Souhlas lze odmítnout a později změnit přes nastavení cookies. Do vlastních analytických událostí portál neposílá obsah formulářových polí ani e-mailové adresy. Marketingové cookies se tímto modulem neaktivují.
7. Vaše práva
Za podmínek GDPR máte zejména právo požadovat přístup ke svým osobním údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování a v případech stanovených GDPR také přenositelnost údajů. Proti zpracování založenému na oprávněném zájmu můžete vznést námitku. Pokud je konkrétní zpracování založeno na souhlasu, můžete jej kdykoli odvolat, aniž by tím byla dotčena zákonnost předchozího zpracování.
Žádost můžete zaslat na prace@enachod.cz.
8. Stížnost u dozorového úřadu
Pokud se domníváte, že jsou vaše osobní údaje zpracovávány v rozporu s právními předpisy, máte právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů, Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, web uoou.gov.cz.
9. Automatizované rozhodování
Portál neprovádí automatizované individuální rozhodování, které by vůči fyzické osobě vyvolávalo právní účinky nebo ji obdobně významně ovlivňovalo. Automatické řazení pracovních nabídek nebo agregované pořadí zaměstnavatelů není takovým rozhodováním.
10. Zabezpečení a změny zásad
Správce přijímá přiměřená technická a organizační opatření k ochraně osobních údajů před neoprávněným přístupem, ztrátou, změnou nebo zneužitím. Tyto zásady mohou být aktualizovány zejména při změně funkcí portálu nebo právních předpisů. Aktuální znění je vždy zveřejněno na této stránce.
Po práci – registrace a objednávky zápisů
Při registraci nebo objednávce zápisu v sekci Po práci zpracováváme údaje, které nám poskytnete, zejména název subjektu, identifikační a kontaktní údaje, popis aktivity, web, fotografie a zvolenou variantu zápisu. Účelem je ověření žádosti, komunikace, ruční schválení, fakturace a správa zveřejněného profilu. U placených variant je právním základem jednání směřující k uzavření a plnění smlouvy; u bezplatných komunitních zápisů oprávněný zájem na správě regionálního katalogu a vyřízení žádosti. Fakturační údaje mohou být uchovány po dobu vyžadovanou právními předpisy. Kontaktní údaje nejsou veřejně zveřejňovány nad rámec údajů určených k prezentaci profilu.